O

 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

. óbbëli  v. bailler. Kadeer sonn na lool. Gis naa ko muy óbbëli. Kader est très fatigué. Je l’ai vu bailler.
. om  v. être maigre. Suleymaan dafa om ndax li mu feebaroon. Souleymane est maigre parce qu’il était malade.
. ommat  v. guider. Xale bi moo ommat gumba gi ba ci kër gi. C’est l’enfant qui a guidé l’aveugle jusqu’à la maison.
. ommiku  v. se laver le tour de la bouche après le manger. Soo lekkee ba pare, dangay ommiku. Après avoir mangé, tu te laves la bouche.
. omb  v. ourler. Damay omb sér bi ak wëñ gu weex. Je fais ourler le pagne avec le fil blanc.
. onk  v. gémir. Dégg naa jarag ji muy onk. J’ai entendu le malade gémir.
. oom  v. être abondant. Sama doom yónnee na ma xaalis bu oom bi mu demee tugël.Mon fils m’a envoyé beaucoup d’argent quand il est allé en Europe.
. oomal  v. rendre riche. Mbey, dafay oomal réew. L’agriculture développe un pays.
. óom bi  n. le genou. Dama daanu ci ëtt bi. Sama óom a ngiy metti. Je suis tombé dans la cour. J’ai mal au genou.
. opp  v. être gravement malade. Seeti naa sama nijaay, dafa opp. J’ai été voir mon oncle qui est gravement malade.
. oto bi  n. la voiture, l’automobile. Sama oto dafa màggat, dinaa jënd bu bees. Ma voiture est vieille, j’achèterai une nouvelle.

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Le Petit Wolof est un dictionnaire vivant. Revenez le voir souvent !

 

 

Publicités
Poster un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :