E

 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

. edda ji  n. le délai de viduité pour la femme divorcée. Bu sa edda jeexee, mën nga séyaat. Après le délai de viduité, tu peux te remarier.
. egg  (variante àgg) v. arriver. Sa nijaay egg na Màkka. Ton oncle est arrivé à la Mecque.
. ëf  v. souffler. Xale bi ëf na sondeel bi mu fay. L’enfant a soufflé sur la bougie qui s’est éteinte.
. ëgg bi  n. pluie de saison sèche.  Ëgg bi rey na mala yu bare. La pluie de saison sèche a tué beaucoup d’animaux.
. ëllëg  adv. demain
. ëllëg ji  n. l’avenir. Yàlla xam ëllëg. Seul Dieu connaît l’avenir.
. ëmb  v. 1) envelopper. Faatu yóbbu na ëmbu póot mi. Fatou a amené le baluchon de linge. 2) être enceinte. Jabaru Sàmba dafa ëmb. La femme de Samba est enceinte.
. ënn  v. être fermenté. Cere ji ma lekk dafa ënn. Le couscous que j’ai mangé est fermenté.
. ëpp  v. dépasser les limites. Simis bi ëpp na la. La chemise est trop grande pour toi.
. ëtt bi  n. la cour intérieure d’une maison. Ci ëtt bi lanu fanaan. C’est dans la cour que nous avons passé la nuit.
. ëw  v. entourer. Xale yi ëw nañu sàcc bi. Les enfants ont encerclé le voleur.

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Le Petit Wolof est un dictionnaire vivant. Revenez le voir souvent !

Publicités
Poster un commentaire

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :